-
1 rolling
adjective1) (moving from side to side) rollend [Augen]; schwankend [Gang]; schlingernd [Schiff]2) (undulating) wogend [See]; wellig [Gelände]* * *adjective ((of a landscape) having low hills and shallow valleys, without steep slopes.) weich dahinziehen* * *roll·ing[ˈrəʊlɪŋ, AM ˈroʊ-]adj attr, inv1. (not immediate) allmählicha \rolling extension of the tax eine allmähliche Anhebung der Steuer2. (moderately rising) countryside, hills sanft ansteigend* * *['rəʊlɪŋ]adj3) (= progressing) plan, programme kontinuierlichrolling news service — Nachrichtendienst m rund um die Uhr
* * *rolling [ˈrəʊlıŋ]A s1. Rollen n2. Dahinfließen n4. Brausen n (des Wassers etc)5. METALL Walzen n, Strecken n6. SCHIFF Schlingern n7. das Werfen von (oft) schweren Gegenständen von der Ladefläche eines fahrenden Lkw etcB adj1. rollend (etc; → academic.ru/62786/roll">roll B)2. wellig (Landschaft, Gelände)* * *adjective1) (moving from side to side) rollend [Augen]; schwankend [Gang]; schlingernd [Schiff]2) (undulating) wogend [See]; wellig [Gelände]* * *adj.rollend adj. -
2 rolling
attr, inv1) ( not immediate) allmählich;a \rolling extension of the tax eine allmähliche Anhebung der Steuer -
3 hill
noun1) Hügel, der; (higher) Berg, derbuilt on a hill — am Hang gebaut
be over the hill — (fig. coll.) auf dem absteigenden Ast sein (ugs.); (past the crisis) über den Berg sein (ugs.)
[as] old as the hills — (fig.) uralt; [Person] [so] alt wie Methusalem; see also academic.ru/79258/up">up 2. 1)
3) (sloping road) Steigung, die* * *[hil]1) (noun a piece of high land, smaller than a mountain: We went for a walk in the hills yesterday.) die Anhöhe2) (a slope on a road: This car has difficulty going up steep hills.) der Hügel•- hillock- hilly
- hillside* * *[hɪl]nrange of \hills Hügelkette fon the top of a \hill [oben] auf einem Hügelrolling \hills sanfte Hügela steep \hill eine starke Steigung3.▶ as old as the \hills steinaltthe jokes she tells are as old as the \hills ihre Witze haben so einen Bart fam▶ sth ain't worth [or doesn't amount to] a \hill of beans AM ( fam) etw ist keinen Pfifferling wert fam* * *[hɪl]nthe houses on the hill beneath the castle —
these flats are built on a hill — diese Wohnungen sind am Hang or Berg gebaut
to park on a hill — am Berg parken
you hardly feel the hills in this car — in diesem Auto spürt man die Steigungen kaum
as old as the hills — steinalt, uralt
that joke's as old as the hills — der Witz hat ja so einen langen Bart
to take to the hills — sich in die Berge flüchten
to be over the hill (fig inf) — seine beste Zeit or die besten Jahre hinter sich (dat) haben
2)See:* * *hill [hıl]A s1. Hügel m, Anhöhe f, kleiner Berg:up the hill den Berg hinauf, bergauf;up hill and down dale bergauf und bergab;(as) old as the hills uralt, (Person auch) steinalt;be over the hill umga) seine besten Jahre oder seine beste Zeit hinter sich haben,go over the hill US umga) (aus dem Gefängnis) ausbrechen,b) MIL sich unerlaubt von der Truppe entfernen,c) ganz plötzlich oder unter mysteriösen Umständen verschwinden2. (Erd)Haufen m:hill of potatoes AGR gehäufelte Reihe von Kartoffeln3. Skispringen: (Sprung-) Schanze f* * *noun1) Hügel, der; (higher) Berg, derbe over the hill — (fig. coll.) auf dem absteigenden Ast sein (ugs.); (past the crisis) über den Berg sein (ugs.)
[as] old as the hills — (fig.) uralt; [Person] [so] alt wie Methusalem; see also up 2. 1)
3) (sloping road) Steigung, die* * *n.Anhöhe -n f.Hügel -n m. -
4 hill
[hɪl] nrange of \hills Hügelkette f;on the top of a \hill [oben] auf einem Hügel;rolling \hills sanfte Hügel;a steep \hill eine starke SteigungPHRASES:sth ain't worth [or doesn't amount to] a \hill of beans (Am) ( fam) etw ist keinen Pfifferling wert ( fam)as old as the \hills steinalt;the jokes she tells are as old as the \hills ihre Witze haben so einen Bart ( fam)to be over the \hill ( fam) mit einem Fuß im Grab stehen -
5 gently
adverb(tenderly) zart; zärtlich; (mildly) sanft; (carefully) vorsichtig; behutsam; (quietly, softly) leise; (moderately) sanft; (slowly) langsamshe broke the news to him gently — sie brachte ihm die Nachricht schonend bei
gently does it! — immer sachte! (ugs.)
gently! — [sachte] sachte!
* * *adverb mild* * *gen·tly[ˈʤentli]to break the news \gently to sb jdm etw schonend [o behutsam] beibringen2. (moderately) sanft\gently rolling hills sanfte Hügel3. (carefully) vorsichtigtake it \gently! BRIT sei vorsichtig!* * *['dZentlɪ]advsay, smile, slope, fall sanft; move, shake, touch, caress, handle, press sanft, behutsam; knock leise; stroll gemächlich; climb leicht; simmer, cook langsam; treat schonendyou must tell him gently — du musst es ihm schonend beibringen
it/she needs to be handled gently — damit/mit ihr muss man behutsam umgehen
gently does it! — sachte, sachte!
the doctor told me to take things gently — der Arzt sagte mir, dass ich es langsam angehen lassen soll (inf)
* * *adverb(tenderly) zart; zärtlich; (mildly) sanft; (carefully) vorsichtig; behutsam; (quietly, softly) leise; (moderately) sanft; (slowly) langsamgently does it! — immer sachte! (ugs.)
gently! — [sachte] sachte!
* * *adv.lieb adv.sanft adv.weltmännisch adv. -
6 gently
1) ( kindly) sanft;( considerately) behutsam;to break the news \gently to sb jdm etw schonend [o behutsam] beibringen2) ( moderately) sanft;\gently rolling hills sanfte Hügel3) ( carefully) vorsichtig;take it \gently! ( Brit) sei vorsichtig!
См. также в других словарях:
Rolling Hills — may refer to the following places:;Canada * Rolling Hills, Alberta;United States * Rolling Hills, California * Rolling Hills Estates, California * Rolling Hills, Clark County, Indiana * Rolling Hills, Kentucky * Rolling Hills, Wyoming * Rolling… … Wikipedia
Rolling Hills — Rolling Hills, WY U.S. town in Wyoming Population (2000): 449 Housing Units (2000): 143 Land area (2000): 0.708265 sq. miles (1.834398 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.708265 sq. miles (1.834398 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Rolling Hills — ist die Bezeichnung mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Rolling Hills (Indiana) Rolling Hills (Kalifornien) Rolling Hills (Kentucky) Rolling Hills (Wyoming) Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Rolling Hills, CA — U.S. city in California Population (2000): 1871 Housing Units (2000): 682 Land area (2000): 3.078965 sq. miles (7.974482 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.078965 sq. miles (7.974482 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Rolling Hills, KY — U.S. city in Kentucky Population (2000): 907 Housing Units (2000): 400 Land area (2000): 0.176914 sq. miles (0.458206 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.176914 sq. miles (0.458206 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Rolling Hills, WY — U.S. town in Wyoming Population (2000): 449 Housing Units (2000): 143 Land area (2000): 0.708265 sq. miles (1.834398 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.708265 sq. miles (1.834398 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Rolling Hills — Cette page d’homonymie répertorie les différents lieux partageant un même toponyme. Rolling Hills est le toponyme de: Rolling Hills (Californie) Rolling Hills Estates dans le comté de Los Angeles Rolling Hills (Wyoming) Rolling Hills … Wikipédia en Français
Rolling Hills — Original name in latin Rolling Hills Name in other language State code US Continent/City America/Los Angeles longitude 33.75696 latitude 118.35396 altitude 392 Population 1860 Date 2011 05 14 … Cities with a population over 1000 database
Rolling Hills (Kalifornien) — Rolling Hills … Deutsch Wikipedia
Rolling Hills Country Resort Bed and Breakfast — (Three Hills,Канада) Категория отеля: Адрес: Rural r … Каталог отелей
Rolling Hills Elementary School (Lancaster, Texas) — Rolling Hills Elementary School is a public school in Lancaster, Texas (USA). It is part of the Lancaster Independent School District.Located at 450 Rolling Hills Place in west central Lancaster, the school serves students in grades pre… … Wikipedia
